{"id":82890,"date":"2026-03-10T14:15:05","date_gmt":"2026-03-10T17:15:05","guid":{"rendered":"https:\/\/maxradio923.com.ar\/index.php\/2026\/03\/10\/un-ataque-con-drones-iranies-obligo-a-detener-la-mayor-refineria-de-emiratos-arabes-unidos\/"},"modified":"2026-03-10T14:15:05","modified_gmt":"2026-03-10T17:15:05","slug":"un-ataque-con-drones-iranies-obligo-a-detener-la-mayor-refineria-de-emiratos-arabes-unidos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/maxradio923.com.ar\/index.php\/2026\/03\/10\/un-ataque-con-drones-iranies-obligo-a-detener-la-mayor-refineria-de-emiratos-arabes-unidos\/","title":{"rendered":"Un ataque con drones iran\u00edes oblig\u00f3 a detener la mayor refiner\u00eda de Emiratos \u00c1rabes Unidos"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<div xmlns:default=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<div class=\"visual__image image-initial-width\"><picture><source srcset=\"https:\/\/www.infobae.com\/resizer\/v2\/LGCC4PHVWVHJVMMSY5V7ZXQK5E.jpg?auth=6cf2c57acf864fffac35f7437d68b59ff11317f890a1f9b4b800a600787a8c5e&amp;smart=true&amp;width=992&amp;height=661&amp;quality=85\" media=\"(min-width: 1000px)\"\/><source srcset=\"https:\/\/www.infobae.com\/resizer\/v2\/LGCC4PHVWVHJVMMSY5V7ZXQK5E.jpg?auth=6cf2c57acf864fffac35f7437d68b59ff11317f890a1f9b4b800a600787a8c5e&amp;smart=true&amp;width=768&amp;height=512&amp;quality=85\" media=\"(min-width: 768px)\"\/><source srcset=\"https:\/\/www.infobae.com\/resizer\/v2\/LGCC4PHVWVHJVMMSY5V7ZXQK5E.jpg?auth=6cf2c57acf864fffac35f7437d68b59ff11317f890a1f9b4b800a600787a8c5e&amp;smart=true&amp;width=577&amp;height=385&amp;quality=85\" media=\"(min-width: 580px)\"\/><source srcset=\"https:\/\/www.infobae.com\/resizer\/v2\/LGCC4PHVWVHJVMMSY5V7ZXQK5E.jpg?auth=6cf2c57acf864fffac35f7437d68b59ff11317f890a1f9b4b800a600787a8c5e&amp;smart=true&amp;width=420&amp;height=280&amp;quality=85\" media=\"(min-width: 350px)\"\/><source srcset=\"https:\/\/www.infobae.com\/resizer\/v2\/LGCC4PHVWVHJVMMSY5V7ZXQK5E.jpg?auth=6cf2c57acf864fffac35f7437d68b59ff11317f890a1f9b4b800a600787a8c5e&amp;smart=true&amp;width=350&amp;height=233&amp;quality=85\" media=\"(min-width: 80px)\"\/><img alt=\"Torres de craqueo de la\" class=\"global-image\" decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" height=\"1333\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/www.infobae.com\/resizer\/v2\/LGCC4PHVWVHJVMMSY5V7ZXQK5E.jpg?auth=6cf2c57acf864fffac35f7437d68b59ff11317f890a1f9b4b800a600787a8c5e&amp;smart=true&amp;width=350&amp;height=233&amp;quality=85\" width=\"1999\"\/><\/picture><figcaption class=\"article-figcaption-img\">Torres de craqueo de la refiner\u00eda y complejo petroqu\u00edmico de Ruwais, operado por ADNOC, en los Emiratos \u00c1rabes Unidos. Un ataque con drones oblig\u00f3 a paralizar la planta, que puede procesar 922.000 barriles diarios. (Christophe Viseux\/Bloomberg)<\/figcaption><\/div>\n<p class=\"paragraph\">La <b>refiner\u00eda petrolera Ruwais<\/b> de <b>Emiratos \u00c1rabes Unidos<\/b>, una de las m\u00e1s grandes del mundo, <b>detuvo sus operaciones como medida de precauci\u00f3n<\/b> tras un ataque con <b>drones <\/b>que provoc\u00f3 un incendio en el \u00e1rea industrial donde se encuentra, seg\u00fan personas familiarizadas con el asunto.<\/p>\n<p class=\"paragraph\"><b>Abu Dhabi National Oil Co.<\/b> (<b>ADNOC<\/b>) estaba<b> evaluando los da\u00f1os en la planta<\/b>, dijeron las fuentes, que pidieron no ser identificadas porque el tema a\u00fan no es p\u00fablico. La refiner\u00eda tiene capacidad para procesar<b> 922.000 barriles de crudo al d\u00eda.<\/b><\/p>\n<p class=\"paragraph\">El ataque y la<b> paralizaci\u00f3n de uno de los activos m\u00e1s emblem\u00e1ticos de Abu Dhabi <\/b>se suman a una serie de incidentes similares en Medio Oriente. <b>Ruwais es la \u00fanica refiner\u00eda de Abu Dhabi <\/b>y la mayor parte de su producci\u00f3n de gasolina, di\u00e9sel y combustible para aviones se exporta, aunque una parte se destina al consumo interno. <b>Arabia Saudita cerr\u00f3 la semana pasada su mayor refiner\u00eda y Qatar clausur\u00f3 la mayor planta de exportaci\u00f3n de gas natural licuado <\/b>del mundo tras ataques con drones.<\/p>\n<p class=\"paragraph\"><b>Los recortes de producci\u00f3n se est\u00e1n extendiendo por toda la industria petrolera de Medio Oriente<\/b>. Arabia Saudita, Irak, Emiratos \u00c1rabes Unidos y Kuwait han reducido su producci\u00f3n conjunta de crudo en <b>hasta 6,7 millones de barriles diarios<\/b>, seg\u00fan personas con conocimiento del asunto.<\/p>\n<p class=\"paragraph\"><b>Saudi Aramco y Adnoc han aumentado los env\u00edos a trav\u00e9s de rutas alternativas<\/b> para eludir el <b>estrecho de Ormuz<\/b>, que permanece pr\u00e1cticamente paralizado para el tr\u00e1fico mar\u00edtimo. Un cierre prolongado de la refiner\u00eda de Ruwais podr\u00eda obligar a Emiratos \u00c1rabes Unidos a reducir m\u00e1s r\u00e1pidamente su producci\u00f3n de crudo.<\/p>\n<div class=\"visual__image\"><picture><source srcset=\"https:\/\/www.infobae.com\/resizer\/v2\/B7I7TA2X5VEJBFILCYZK3EGUBE.jpg?auth=e2355e6a2312ede7876d393868bf12fa5f1d8a02075a673def8978ec4cb57ca4&amp;smart=true&amp;width=992&amp;height=553&amp;quality=85\" media=\"(min-width: 1000px)\"\/><source srcset=\"https:\/\/www.infobae.com\/resizer\/v2\/B7I7TA2X5VEJBFILCYZK3EGUBE.jpg?auth=e2355e6a2312ede7876d393868bf12fa5f1d8a02075a673def8978ec4cb57ca4&amp;smart=true&amp;width=768&amp;height=428&amp;quality=85\" media=\"(min-width: 768px)\"\/><source srcset=\"https:\/\/www.infobae.com\/resizer\/v2\/B7I7TA2X5VEJBFILCYZK3EGUBE.jpg?auth=e2355e6a2312ede7876d393868bf12fa5f1d8a02075a673def8978ec4cb57ca4&amp;smart=true&amp;width=577&amp;height=322&amp;quality=85\" media=\"(min-width: 580px)\"\/><source srcset=\"https:\/\/www.infobae.com\/resizer\/v2\/B7I7TA2X5VEJBFILCYZK3EGUBE.jpg?auth=e2355e6a2312ede7876d393868bf12fa5f1d8a02075a673def8978ec4cb57ca4&amp;smart=true&amp;width=420&amp;height=234&amp;quality=85\" media=\"(min-width: 350px)\"\/><source srcset=\"https:\/\/www.infobae.com\/resizer\/v2\/B7I7TA2X5VEJBFILCYZK3EGUBE.jpg?auth=e2355e6a2312ede7876d393868bf12fa5f1d8a02075a673def8978ec4cb57ca4&amp;smart=true&amp;width=350&amp;height=195&amp;quality=85\" media=\"(min-width: 80px)\"\/><img alt=\"Los Emiratos han aumentado los\" class=\"global-image\" decoding=\"async\" fetchpriority=\"low\" height=\"1071\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.infobae.com\/resizer\/v2\/B7I7TA2X5VEJBFILCYZK3EGUBE.jpg?auth=e2355e6a2312ede7876d393868bf12fa5f1d8a02075a673def8978ec4cb57ca4&amp;smart=true&amp;width=350&amp;height=195&amp;quality=85\" width=\"1920\"\/><\/picture><figcaption class=\"article-figcaption-img\">Los Emiratos han aumentado los env\u00edos a trav\u00e9s de rutas alternativas para eludir el estrecho de Ormuz, que permanece pr\u00e1cticamente paralizado para el tr\u00e1fico mar\u00edtimo<\/figcaption><\/div>\n<p class=\"paragraph\">Adnoc no respondi\u00f3 de inmediato a una solicitud de comentarios. <b>Eni <\/b>SpA y <b>OMV <\/b>AG tambi\u00e9n poseen participaciones en el proyecto Ruwais. OMV remiti\u00f3 las consultas a Adnoc y no fue posible contactar de inmediato a Eni para comentarios.<\/p>\n<p class=\"paragraph\">Emiratos \u00c1rabes Unidos inform\u00f3 anteriormente que estaba respondiendo a un<b> incendio luego de un ataque con drones en una instalaci\u00f3n en la zona industrial de Ruwais<\/b>, seg\u00fan la Oficina de Medios de Abu Dabi.<\/p>\n<div class=\"rawHTML oembed_response \">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\">\n<p lang=\"en\" dir=\"ltr\">Abu Dhabi authorities are responding to a fire that broke out at a facility in the Ruwais Industrial Complex, caused by a drone attack. No injuries have been reported at this time.<\/p>\n<p>The public is reminded to obtain information from official sources only and to avoid spreading\u2026<\/p>\n<p>\u2014 \u0645\u0643\u062a\u0628 \u0623\u0628\u0648\u0638\u0628\u064a \u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0645\u064a (@ADMediaOffice) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/ADMediaOffice\/status\/2031332643586163042?ref_src=twsrc%5Etfw\">March 10, 2026<\/a><\/p><\/blockquote>\n<\/div>\n<p class=\"paragraph\"><b>Adnoc est\u00e1 desarrollando el complejo de Ruwais como un centro clave<\/b> mientras la compa\u00f1\u00eda avanza en el comercio de combustibles refinados y construye un <b>negocio global de qu\u00edmicos y gas natural.<\/b> La ciudad industrial, ubicada a orillas del Golfo P\u00e9rsico a unos 250 kil\u00f3metros de la ciudad de Abu Dhabi, es una vasta zona industrial.<\/p>\n<p class=\"paragraph\"><b>Adnoc est\u00e1 construyendo una terminal de exportaci\u00f3n de gas natural licuado en Ruwais<\/b> y la localidad tambi\u00e9n alberga a la empresa qu\u00edmica<b> Borouge Plc <\/b>y al productor de <b>fertilizantes Fertiglobe PJSC<\/b>, ambas unidades de Adnoc.<\/p>\n<p class=\"paragraph\"><b>La otra refiner\u00eda principal de Emiratos \u00c1rabes Unidos se encuentra en Dub\u00e1i<\/b>, mientras que emiratos como <b>Sharjah <\/b>y <b>Fujairah <\/b>cuentan con unidades de conversi\u00f3n m\u00e1s peque\u00f1as construidas principalmente para procesar crudos pesados o fuel oil.<\/p>\n<p class=\"paragraph\"><i>(Con informaci\u00f3n de Bloomberg)<\/i><\/p>\n<\/div>\n<p><script async src=\"\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><script defer=\"\">try{!function(f,b,e,v,n,t,s) {if(f.fbq)return;n=f.fbq=function(){n.callMethod? n.callMethod.apply(n,arguments):n.queue.push(arguments)}; if(!f._fbq)f._fbq=n;n.push=n;n.loaded=!0;n.version='2.0'; n.queue=[];t=b.createElement(e);t.async=!0; t.src=v;s=b.getElementsByTagName(e)[0]; s.parentNode.insertBefore(t,s)}(window, document,'script', ' fbq('init', '336383993555320'); fbq('track', 'PageView'); fbq('track', 'ViewContent');}catch(error){console.log(\"Error al inicializar facebookPixelRawCodeScript:\",error);}<\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Torres de craqueo de la refiner\u00eda y complejo petroqu\u00edmico de Ruwais, operado por ADNOC, en los Emiratos \u00c1rabes Unidos. Un ataque con drones oblig\u00f3 a paralizar la planta, que puede procesar 922.000 barriles diarios. (Christophe Viseux\/Bloomberg) La refiner\u00eda petrolera Ruwais de Emiratos \u00c1rabes Unidos, una de las m\u00e1s grandes del mundo, detuvo sus operaciones como [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":82891,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/maxradio923.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82890"}],"collection":[{"href":"https:\/\/maxradio923.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/maxradio923.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maxradio923.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maxradio923.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=82890"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/maxradio923.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82890\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maxradio923.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/82891"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/maxradio923.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=82890"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/maxradio923.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=82890"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/maxradio923.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=82890"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}