{"id":82744,"date":"2026-03-10T03:23:05","date_gmt":"2026-03-10T06:23:05","guid":{"rendered":"https:\/\/maxradio923.com.ar\/index.php\/2026\/03\/10\/0458nicolas-olivari-el-poeta-que-reflejo-la-vida-portena-de-inicios-del-siglo-xx-de-su-amistad-con-gardel-a-la-pasion-por-la-noche\/"},"modified":"2026-03-10T03:23:05","modified_gmt":"2026-03-10T06:23:05","slug":"0458nicolas-olivari-el-poeta-que-reflejo-la-vida-portena-de-inicios-del-siglo-xx-de-su-amistad-con-gardel-a-la-pasion-por-la-noche","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/maxradio923.com.ar\/index.php\/2026\/03\/10\/0458nicolas-olivari-el-poeta-que-reflejo-la-vida-portena-de-inicios-del-siglo-xx-de-su-amistad-con-gardel-a-la-pasion-por-la-noche\/","title":{"rendered":"04:58Nicol\u00e1s Olivari, el poeta que reflej\u00f3 la vida porte\u00f1a de inicios del siglo XX: de su amistad con Gardel a la pasi\u00f3n por la noche"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<h2 class=\"article-subheadline text_align_left\">El c\u00e9lebre escritor cre\u00f3 la pieza que populariz\u00f3 Carlos Gardel en 1930, mientras compart\u00eda una comida con el compositor que luego se encarg\u00f3 de ponerle la m\u00fasica<\/h2>\n<p><\/p>\n<p class=\"paragraph\">\u201c<b>Con el codo en la mesa mugrienta y la vista clavada en un sue\u00f1o, <\/b>piensa el tano Domingo Polenta en el drama de su inmigraci\u00f3n. Y en la sucia cantina que canta la nostalgia del viejo paese desafina su ronca garganta ya curtida de vino Carlon\u201d, comienza diciendo la letra del <b>tango La Violeta<\/b><b>,<\/b> que el poeta <b>Nicol\u00e1s Olivari<\/b> escribi\u00f3 de una vez en la mesa de un bar porte\u00f1o.<\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"paragraph\">Nicol\u00e1s hab\u00eda nacido el 8 de septiembre de 1900 en Buenos Aires y era el cuarto hijo de dos inmigrantes italianos oriundos de la ciudad de G\u00e9nova: <b>Carmen Canale <\/b>y<b> Giovanni Battista Olivari<\/b>. De hecho, su padre era capit\u00e1n de ultramar y hab\u00eda desembarcado en el pa\u00eds apenas diez a\u00f1os antes de su llegada al mundo, contratado por la Compa\u00f1\u00eda Argentina de Navegaci\u00f3n Mihanovich Ltda. As\u00ed que \u00e9l sab\u00eda muy bien lo dif\u00edcil que era, para los extranjeros, adaptarse a la cultura del R\u00edo de la Plata.<\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"paragraph\">\u201c<b>E&#8230;! La Violeta, la va, la va, la va&#8230;La va sul campo che lei si sognaba ch\u2019era su gigin, que guardandola staba&#8230;\u00c9l tambi\u00e9n busca su so\u00f1ado bien desde aquel d\u00eda, tan lejano ya, que con su carga de ilusi\u00f3n saliera como <\/b>La Violeta que la va&#8230; la va&#8230;Canzoneta de pago lejano que idealiza la sucia taberna y que brilla en los ojos del tano con la perla de alg\u00fan lagrim\u00f3n&#8230;La aprendi\u00f3 cuando vino con otros encerrado en la panza de un buque, y es con ella, metiendo batuque, que consuela su desilusi\u00f3n\u201d, contin\u00faa diciendo el tema que grab\u00f3 en primer t\u00e9rmino <b>Roberto<\/b> <b>Maida<\/b> y que <b>Carlos Gardel<\/b> se encarg\u00f3 de popularizar en 1930. La canci\u00f3n reflejaba la angustia de los que se ve\u00edan obligados a dejar su tierra natal.<\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"paragraph\">Olivari, sin embargo, fue un aut\u00e9ntico porte\u00f1o y, con el tiempo, lleg\u00f3 a convertirse en uno de los fundadores de la Academia del Lunfardo. Creci\u00f3 en los barrios Once y Villa Crespo. Y curs\u00f3 sus estudios secundarios en el Colegio Nacional Nicol\u00e1s Avellaneda, donde tuvo como profesor de literatura a <b>Emilio Alonso Criado<\/b>, quien lo alent\u00f3 para que comenzara a escribir. As\u00ed surgi\u00f3 su primera obra, <b>El mat\u00f3n de arrabal<\/b>. Y, al tiempo, edit\u00f3 la pieza de teatro <b>El mejor amor<\/b>, junto a <b>Victorio Noblia<\/b>. <\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"paragraph\">En 1920, Olivari form\u00f3 parte del m\u00edtico grupo literario Boedo junto a<b> Lorenzo Stanchina, Le\u00f3nida Barletta y El\u00edas Castelnuovo<\/b>, que se reun\u00eda en el Caf\u00e9 El Japon\u00e9s de Boedo al 800 y publicaba sus obras en la Editorial Claridad. De esa \u00e9poca datan obras como Carne al sol, La carne humillada, Historia de una muchachita loca, La mala vida, B\u00e9same en la boca, Mar\u00eda Luisa y La canci\u00f3n de los vientres infecundos. Tambi\u00e9n integr\u00f3, junto a los hermanos <b>Enrique y Ra\u00fal Gonz\u00e1lez Tu\u00f1\u00f3n<\/b>, el Grupo Florida, con quienes escribi\u00f3 <b>Un Auxilio en la 34 <\/b>y<b> Dan tres vueltas y luego se van<\/b>. <\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"paragraph\">Se cas\u00f3 con <b>Amelia De Marco<\/b>, con quien<b> <\/b>tuvo a su \u00fanico hijo: <b>Juan Carlos<\/b>. Y vivi\u00f3 con su familia durante muchos a\u00f1os en un caser\u00f3n ubicado frente al Parque Centenario, en avenida D\u00edaz V\u00e9lez 4732, donde en la actualidad funciona el Centro Asistencial Veterinario San Marcos y en cuyo frente hay una placa conmemoratoria entregada<b> <\/b>en su honor. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El c\u00e9lebre escritor cre\u00f3 la pieza que populariz\u00f3 Carlos Gardel en 1930, mientras compart\u00eda una comida con el compositor que luego se encarg\u00f3 de ponerle la m\u00fasica \u201cCon el codo en la mesa mugrienta y la vista clavada en un sue\u00f1o, piensa el tano Domingo Polenta en el drama de su inmigraci\u00f3n. Y en la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":82745,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/maxradio923.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82744"}],"collection":[{"href":"https:\/\/maxradio923.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/maxradio923.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maxradio923.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maxradio923.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=82744"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/maxradio923.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82744\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maxradio923.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/82745"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/maxradio923.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=82744"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/maxradio923.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=82744"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/maxradio923.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=82744"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}