{"id":49968,"date":"2025-09-13T15:15:04","date_gmt":"2025-09-13T18:15:04","guid":{"rendered":"https:\/\/maxradio923.com.ar\/index.php\/2025\/09\/13\/la-pasional-fan-de-martha-argerich-que-vuelve-al-colon-para-disfrutar-de-la-argentina\/"},"modified":"2025-09-13T15:15:04","modified_gmt":"2025-09-13T18:15:04","slug":"la-pasional-fan-de-martha-argerich-que-vuelve-al-colon-para-disfrutar-de-la-argentina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/maxradio923.com.ar\/index.php\/2025\/09\/13\/la-pasional-fan-de-martha-argerich-que-vuelve-al-colon-para-disfrutar-de-la-argentina\/","title":{"rendered":"La pasional fan de Martha Argerich que vuelve al Col\u00f3n para disfrutar de la Argentina"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<div>\n<p class=\"com-paragraph  --capital --s\">La conversaci\u00f3n con <strong>Claire Huangci <\/strong>\u2014la destacada <strong>pianista norteamericana<\/strong> de origen chino que vive en Alemania y el <strong>lunes 14 de septiembre<\/strong> se presenta con un recital para el<strong> Mozarteum<\/strong>\u2014 comienza y uno de esos juguetes de goma que usan los beb\u00e9s interrumpe su presentaci\u00f3n con un chirrido. \u201c\u00a1Perd\u00f3n, es que en esta casa hay ni\u00f1os!\u201c, se disculpa entre risas con <strong>su satisfacci\u00f3n de madre, a seis semanas de dar a luz <\/strong>a un segundo hijo. <\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">Cuenta desde Chicago la ganadora del prestigioso concurso internacional ARD, en esta entrevista con <strong>LA NACION<\/strong> que, como fan de <strong>Martha Argerich<\/strong> \u2014\u201cpor la pasi\u00f3n y la energ\u00eda salvaje con que toca\u201d\u2014, siente una emoci\u00f3n grande de volver al Teatro Col\u00f3n. La primera vez fue en 2018 con la Filarm\u00f3nica, pero por entonces \u201cestaba enferma \u2014admite\u2014, y no pudo disfrutar de la Argentina como espera hacerlo en esta oportunidad.\u201d<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\"><strong>-Aprovechando la intervenci\u00f3n del juguete, \u00bfc\u00f3mo conjug\u00e1s la profesi\u00f3n con la maternidad?<\/strong><\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">-Es un desaf\u00edo grande, pero no imposible si hay una pareja que d\u00e9 estabilidad a la familia. Yo tengo ese ancla, que no es un m\u00fasico, que lleva los ni\u00f1os a la escuela y sostiene la rutina. Porque es f\u00e1cil quedarse atrapada en la vida dom\u00e9stica, relegando la pr\u00e1ctica musical a un papel secundario, pero <strong>lo que asegur\u00e9 en mi vida es que la m\u00fasica siga al 100 por ciento, <\/strong>con la pasi\u00f3n, la concentraci\u00f3n y la energ\u00eda que demanda. Y la familia tambi\u00e9n al 100 por ciento cuando estoy en casa.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\"><strong>-\u00bfQu\u00e9 le aport\u00f3 a tu arte esa dimensi\u00f3n familiar?<\/strong><\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">-El sentido de arraigo y un prop\u00f3sito real en la vida. Una raz\u00f3n por la cual lo que hago contribuye a mi manera de entender la m\u00fasica. La vida cambi\u00f3 para mejor porque me concentro m\u00e1s que antes y en el tiempo que tengo disponible, cada minuto va en serio.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\"><strong>-\u00bfPor qu\u00e9 elegiste Alemania y c\u00f3mo se armonizan tus identidades m\u00faltiples?<\/strong><\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">-Me mud\u00e9 a los 17 a\u00f1os a Hannover porque <strong>quer\u00eda estar en el pa\u00eds de los grandes compositores.<\/strong> No solo aprender a tocar el piano, experimentar la vida, el idioma, la cultura, el ambiente. En la universidad me hice amigos y sent\u00ed que hab\u00eda echado ra\u00edces, as\u00ed que me qued\u00e9 y ahora vivo en Frankfurt. <strong>Vuelvo a los Estados Unidos porque tengo familia y es mi hogar, pero me siento m\u00e1s c\u00f3moda con el estilo europeo.<\/strong> En cuanto a mi identidad, si bien soy hija de inmigrantes, visit\u00e9 China por primera vez a los 10 a\u00f1os. Es una cultura muy diferente, que no siento como propia. Por eso agradezco el haber sido educada en los Estados Unido, <strong>con la curiosidad que permite ampliar el horizonte<\/strong>. En China hubiera sido distinto. Pero creo que, de esa mezcla, <strong>he tomado lo mejor posible de cada uno<\/strong>.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Claire Huangci | Beethoven - Piano Sonata No. 21, op. 53 &quot;Waldstein&quot; (live recording)\" width=\"1170\" height=\"658\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/5W9vqwtnmnU?wmode=transparent&amp;rel=0&amp;feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\"><strong>-Cuando ten\u00e9s poco tiempo para la pr\u00e1ctica, \u00bfen qu\u00e9 te concentr\u00e1s?<\/strong><\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">-En este repertorio no hay estrenos. Son obras de las que no necesito practicar detalles t\u00e9cnicos, entonces me concentro en la arquitectura. En <em>La Valse<\/em> de Ravel, por ejemplo, \u00bfmantengo la tensi\u00f3n en esos 12 minutos? \u00bfCuento una historia \u00fanica? \u00bfSe percibe como un todo? Es un recorrido fundamental porque no se trata de pegar partes. Y si en medio de la pieza ya se estoy dando el 100 por ciento, no queda resto para el cl\u00edmax. Entonces, me entreno en pasar el programa y medir mi ritmo, mi fuerza expresiva, d\u00f3nde respiro y d\u00f3nde me relajo. Lo mismo para una obra de gran porte como <em>Los cuadros <\/em>de Mussorgsky. Hay que asegurar la cohesi\u00f3n de esos 30 minutos para que no sea solo sumar movimientos, sino conseguir que el p\u00fablico se sienta atrapado. En esa construcci\u00f3n me concentro y en ser capaz de corregir si me aburro cuando pierdo la tensi\u00f3n.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\"><strong>-\u00bfQu\u00e9 hac\u00e9s para corregir una interpretaci\u00f3n que se torna aburrida?<\/strong><\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">-La concentraci\u00f3n implica que el cerebro est\u00e9 completo en la m\u00fasica y sucede con facilidad que, en los pasajes f\u00edsicamente menos complicados, la mente se relaja. En cuanto se me cruza otra cosa por la cabeza, reconozco que algo anda mal. Los movimientos lentos tambi\u00e9n exigen mucho m\u00e1s para captar la atenci\u00f3n. Ah\u00ed hay que hacer algo extra: identificar el cl\u00edmax y definir la expresi\u00f3n. En <em>Los cuadros<\/em>, como cada movimiento tiene un t\u00edtulo y una imagen real, se necesita menos imaginaci\u00f3n porque se sabe qu\u00e9 evocar. Pero en la mayor\u00eda de las obras, depende del m\u00fasico, de la imagen propia, del tiempo y la experiencia de lo que saca a relucir.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\"><strong>-\u00bfReconoc\u00e9s la dispersi\u00f3n en el p\u00fablico? \u00bfInterfiere eso en tu ejecuci\u00f3n?<\/strong><\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">-No creo que nadie pueda estar completamente en su mundo sin importarle lo que pasa en el auditorio. Para m\u00ed, esa electricidad es decisiva. Especialmente en un recital, que es la forma m\u00e1s \u00edntima de hacer m\u00fasica. Las distracciones se reconocen cuando hay movimientos, gente que se acomoda, que tose, que hace ruidos. Y lo mejor desde el escenario es percibir el silencio profundo y expectante cuando nadie rompe el hechizo porque se espera lo que sigue con ansias.<\/p>\n<div class=\"content-media\">\n<section role=\"button\" class=\"mod-media   \">\n<figure role=\"button\" class=\"mod-figure \"><figcaption class=\"mod-figcaption\"><span class=\"com-text --caption --twoxs\">Claire Huangci, de 35 a\u00f1os, pas\u00f3 su infancia en los EE.UU. pero eligi\u00f3 Alemania como su hogar familiar<\/span><span class=\"com-text --credit --twoxs\">Mateusz Zahora \/ Natalia Zahora &#8211; Prensa Mozarteum Argentino<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/section>\n<\/div>\n<p class=\"com-paragraph   --s\"><strong>-\u00bfCon qu\u00e9 elementos te gusta conectar piezas y climas de tu programa?<\/strong><\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">-Me gusta el deslumbramiento y el virtuosismo. La sensualidad que est\u00e1 en Ravel. <em>La Valse<\/em> con su recorrido desde la elegancia de los salones vieneses al caos y la destrucci\u00f3n de la Gran Guerra. Una pieza emotiva y relevante en la actualidad, como <em>Los cuadros<\/em>. El virtuosismo de Czerny en su transcripci\u00f3n y el <em>Adagio<\/em> de Kachaturian que representa el amor, un oasis en medio de la tragedia. <strong>Es un programa que habla de m\u00ed, que tengo una personalidad fuerte y que siento estas obras que me expresan.<\/strong><\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\"><strong>-Habl\u00e1s de la imaginaci\u00f3n para interpretar la m\u00fasica. \u00bfAsoci\u00e1s la obra de Mussorgsky y su llegada a la <\/strong><em><strong>Gran Puerta de Kiev<\/strong><\/em><strong> con la guerra en Ucrania?<\/strong><\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">-\u00a1Absolutamente! Total asociaci\u00f3n porque, al igual que Ravel, esta obra habla del presente. Ravel muestra la disoluci\u00f3n de una sociedad, donde la belleza se ha convertido en caos y desintegraci\u00f3n. Ambas obras nos confrontan con lo brutal y lo feo, lo que me alarma, me decepciona y me impacta. Recuerdo febrero de 2022. Ten\u00eda un concierto en marzo y le pregunt\u00e9 al organizador si deb\u00eda tocar <em>Los cuadros<\/em>.<strong> Hab\u00eda gente que no quer\u00eda escuchar m\u00fasica rusa, pero decidimos separar el arte de la pol\u00edtica<\/strong>. <strong>Lo que no pude separar fue mis sentimientos de la ejecuci\u00f3n<\/strong>, porque al llegar a ese punto poderoso y heroico de la <em>Gran Puerta de Kiev<\/em>, me sent\u00ed abrumada de tal manera que no pude contener las l\u00e1grimas. \u00bfEs la idea de que esa tierra ha sido conquistada? Al d\u00eda de hoy, seguimos esperando que cesen las atrocidades y que prevalezca el lado correcto de la historia. Mientras tanto, tocar esta obra es un regalo para m\u00ed.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\"><strong>Recital de piano por Claire Huangci<\/strong> (EE.UU.). Obras de Mozart\/Czerny (<em>Fantas\u00eda sobre Las bodas de F\u00edgaro<\/em>) Ravel (<em>Jeux d\u2019eau, Sonatine, Pavane pour une infante d\u00e9funte, La Valse<\/em>) Kachaturian (Adagio de la Suite n\u00ba2 del ballet <em>Spartacus y Phrygia<\/em>) y Mussorgsky (<em>Cuadros de una exposici\u00f3n<\/em>). Organiza: Mozarteum Argentino. Funci\u00f3n: lunes 15 de septiembre, a las 20. Sala: Teatro Col\u00f3n (Libertad 621).<\/p>\n<section class=\"container-center-100 mb-40 border border-bottom border-thin border-neutral-light-700\">\n<hr\/>\n<\/section>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La conversaci\u00f3n con Claire Huangci \u2014la destacada pianista norteamericana de origen chino que vive en Alemania y el lunes 14 de septiembre se presenta con un recital para el Mozarteum\u2014 comienza y uno de esos juguetes de goma que usan los beb\u00e9s interrumpe su presentaci\u00f3n con un chirrido. \u201c\u00a1Perd\u00f3n, es que en esta casa hay [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":49969,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/maxradio923.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49968"}],"collection":[{"href":"https:\/\/maxradio923.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/maxradio923.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maxradio923.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maxradio923.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49968"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/maxradio923.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49968\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maxradio923.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49969"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/maxradio923.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49968"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/maxradio923.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49968"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/maxradio923.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49968"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}