{"id":34356,"date":"2025-04-07T06:09:04","date_gmt":"2025-04-07T09:09:04","guid":{"rendered":"https:\/\/maxradio923.com.ar\/index.php\/2025\/04\/07\/el-regreso-en-musica-de-lalo-schifrin-a-los-92-y-todo-lo-que-le-queda-por-componer\/"},"modified":"2025-04-07T06:09:04","modified_gmt":"2025-04-07T09:09:04","slug":"el-regreso-en-musica-de-lalo-schifrin-a-los-92-y-todo-lo-que-le-queda-por-componer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/maxradio923.com.ar\/index.php\/2025\/04\/07\/el-regreso-en-musica-de-lalo-schifrin-a-los-92-y-todo-lo-que-le-queda-por-componer\/","title":{"rendered":"El regreso &#8220;en m\u00fasica&#8221; de Lalo Schifrin a los 92 y todo lo que le queda por componer"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<div>\n<nav class=\"com-breadcrumb --no-app \"><i class=\"--bullet --fourxs\">&gt;<\/i>LA NACION<i class=\"--bullet --fourxs\">&gt;<\/i>Espect\u00e1culos<i class=\"--bullet --fourxs\">&gt;<\/i>M\u00fasica<\/nav>\n<div class=\"mod-date-container flex flex-column gap-8 mb-16 text-neutral-light-600 jc-between flex-row_sm ai-center_sm\">\n<ul class=\"mod-date flex jc-start ai-center --bullet-list_12 w-100\">\n<li class=\"flex ai-center\"><time class=\"com-date --twoxs\" datetime=\"7 de abril de 2025\">7 de abril de 2025<\/time><\/li>\n<li class=\"mod-date-hour flex ai-center\"><time class=\"com-hour --twoxs\">06:00<\/time><\/li>\n<li class=\"reading-time flex bullet-sm-none ml-auto_max767 flex gap-2 ai-center\"><i class=\"icon\" style=\"height:20px\"><img class=\"image flex --cover\" decoding=\"async\" fetchpriority=\"low\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.lanacion.com.ar\/pf\/resources\/images\/svgDegrade\/timer-ia.webp?d=1794\" height=\"21\" alt=\"icono tiempo de lectura\"\/><\/i><span class=\"text text-neutral-light-700\">8<!-- --> <span class=\"sm-none\">minutos<!-- --> de lectura<\/span><span class=\"sm-only\">&#8216;<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"flex flex-column feature-firma mb-16 mb-24_m\">\n<div class=\"row\">\n<div class=\"flex flex-column gap-16 w-100 flex-row_m ai-center_m ai-start mb-16\">\n<div class=\"flex w-max inline-flex ai-center gap-12\"><img class=\"image flex rounded-circle w-70 h-70 bg-neutral-light-50 --cover\" decoding=\"async\" fetchpriority=\"low\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/resizer.glanacion.com\/resizer\/v2\/https%3A%2F%2Fs3.amazonaws.com%2Farc-authors%2Flanacionar%2F76e7dac6-7323-4909-8574-f875117f7eec.png?auth=e452af8b3fcdec45b3c43e6556801e1d363d23dde75b74c5b15576d7da588414&amp;width=80&amp;quality=70&amp;smart=false\"\/><\/div>\n<p><button class=\"button ln-button font-bold border border-thin rounded-4 gap-8 bg-blue-500 text-light-0 h-40 px-16 py-12 mr-16 ai-start_l --no-app --primary\" title=\"Escuchar nota\" type=\"button\" data-section=\"Escuchar Nota\" data-event=\"LinkClick\" data-variant=\"primary\" id=\"btnAudioDesktop\"><i class=\"icon --icon-16 --#FEFEFE\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"currentColor\"><use href=\"http:\/\/www.lanacion.com.ar\/pf\/resources\/images\/la-nacion-ar-sprite-default.svg?d=1794#mediaPlay\"\/><\/svg><\/i><span class=\"text\">Escuchar Nota<\/span><\/button><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p class=\"com-paragraph  --capital --s\">Dicen que la patria de uno est\u00e1 en la infancia. Y si hubiera que ponerle coordenadas geogr\u00e1ficas, indicar\u00edan el lugar donde transcurrieron aquellos primeros a\u00f1os de vida, hasta la juventud. <strong>Lalo Schifrin<\/strong> es aquel m\u00fasico genial que parti\u00f3 de la Argentina en 1960, hacia la costa Este de los <strong>Estados Unidos<\/strong> a instancias de <strong>Dizzy Gillepie, <\/strong>quien un par de a\u00f1os antes le hab\u00eda encargado una suite y luego lo integr\u00f3 a su grupo. Tiempo despu\u00e9s Lalo se traslad\u00f3 a la otra costa de Estados Unidos, donde comenz\u00f3 a hacer historia componiendo m\u00fasica para la pantalla. Cuando lo contrataron de los estudios Universal, le dieron una oficina ubicada al lado de la de John Williams, con quien ha compartido muchos almuerzos y una larga amistad.<\/p>\n<div class=\"content-media\">\n<section role=\"button\" class=\"mod-media   \">\n<figure role=\"button\" class=\"mod-figure \"><figcaption class=\"mod-figcaption\"><span class=\"com-text --caption --twoxs\">Lalo Schifrin escucha a Dizzy Gillespie, sentado al piano<\/span><span class=\"com-text --credit --twoxs\">Bill Wagg &#8211; Redferns<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/section>\n<\/div>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">Fueron a\u00f1os de mucho trabajo y de una inspiraci\u00f3n que creci\u00f3. Y as\u00ed surgieron las composiciones para series y pel\u00edculas como<em><strong> Mannix, Starsky y Hutch, The Cincinnati Kid, Bullitt, Harry el sucio, Tango<\/strong><\/em><em>, <\/em>de Saura, y el t\u00edtulo m\u00e1s famoso, <em><strong>Misi\u00f3n imposible<\/strong><\/em>.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">Por aquellos a\u00f1os, <mark class=\"hl_underline\">Lalo compr\u00f3 una casa en Beverly Hills que perteneci\u00f3 a Groucho Marx y all\u00ed se qued\u00f3<\/mark>. Tiene una estrella en el <strong>Paseo de la Fama de Hollywood. <\/strong>Obtuvo cuatro premios Grammy y un Premio Max Steiner de m\u00fasica para cine. En noviembre de 2016 fue nombrado por el Ministerio de Cultura de Francia <em>Commandeur des Arts et des Lettres <\/em>y m\u00e1s tarde pas\u00f3 a integrar el Comit\u00e9 de Honor de la Union des Compositeurs de Musiques de Films (U.C.M.F.) junto con colegas como <strong>Ennio Morricone, Jean-Michel Jarre <\/strong>y el pianista Jean-Michel Bernard. Adem\u00e1s de haber sido nominado varias veces por la Academia del Cine de Hollywood, en 2018 recibi\u00f3 un Oscar honorario por su trayectoria, de manos de Clint Eastwood.<\/p>\n<div class=\"content-media\">\n<section role=\"button\" class=\"mod-media   \">\n<figure role=\"button\" class=\"mod-figure \"><figcaption class=\"mod-figcaption\"><span class=\"com-text --caption --twoxs\">El d\u00eda en que Clint Eastwood le entreg\u00f3 el Oscar honor\u00edfico a Lalo Schifrin<\/span><span class=\"com-text --credit --twoxs\">Kevin Winter &#8211; Getty Images North America<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/section>\n<\/div>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">A los 92, quiz\u00e1 para Schifrin no es lo m\u00e1s f\u00e1cil combinar un par de aviones (al menos 14 horas de vuelo) para llegar a este Sur. Pero desde que termin\u00f3 la pandemia se las arregl\u00f3 para volver en m\u00fasica a su patria de infancia.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">En 2021, se estrenaron en Buenos Aires sus cuartetos <em>Modern String Quartet 1 y 2<\/em>. Fueron estrenados por un grupo liderado por el violinista Rafael Gintoli. Adem\u00e1s, se present\u00f3 un arreglo de su \u201cTango del atardecer\u201d y la pieza para viol\u00edn solo que le dedic\u00f3 a su padre. Ahora, en pocos d\u00edas, se presentar\u00e1 la Sinfon\u00eda <em>Viva la libertad<\/em>, que escribi\u00f3 con otro argentino,<strong> Rod Schejtman<\/strong>.<\/p>\n<div class=\"content-media\">\n<section role=\"button\" class=\"mod-media   \">\n<figure role=\"button\" class=\"mod-figure \"><figcaption class=\"mod-figcaption\"><span class=\"com-text --caption --twoxs\"> Lalo Schifrin y Rod Schejtman, en una tarde de trabajo<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/section>\n<\/div>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">Ser\u00e1n dos funciones,<strong> el viernes 11 y el s\u00e1bado 12 de abril a las 20, en el Palacio de La Libertad <\/strong>(Sarmiento 151) con un programa que incluir\u00e1, adem\u00e1s del estreno mundial de la sinfon\u00eda, los grandes \u00e9xitos que Lalo escribi\u00f3 para la pantalla y una obra de Schejtman, <em>La magia di vivere<\/em>, recientemente premiada en un importante festival de Viena. El concierto estar\u00e1 a cargo de la <strong>Orquesta Sinf\u00f3nica Nacional<\/strong>, con direcci\u00f3n de <strong>Emmanuel Siffert<\/strong>. La entrada es gratuita, con previa reserva.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">El estreno es buen motivo para emprender una charla con Lalo y su nuevo socio, que desde el primer d\u00eda que convers\u00f3 con Schifrin sinti\u00f3 algo as\u00ed como un sue\u00f1o cumplido. \u201cHablar con Lalo Schifrin por tel\u00e9fono, por primera vez, fue una experiencia surreal. Para m\u00ed, representaba mucho m\u00e1s que para la mayor\u00eda de las personas, quienes quiz\u00e1s lo conoc\u00edan simplemente como \u2018el ic\u00f3nico compositor de<em> Misi\u00f3n imposible<\/em>, autor de cientos de pel\u00edculas de Hollywood y de grandes obras de jazz\u2019. Era parte de un legado musical hist\u00f3rico: hab\u00eda sido alumno directo de <strong>Olivier Messiaen<\/strong>, uno de los compositores m\u00e1s importantes del siglo, quien a su vez fue alumno del mism\u00edsimo <strong>Maurice Ravel<\/strong>. Tambi\u00e9n fue disc\u00edpulo directo de <strong>Juan Carlos Paz<\/strong>, quien trajo a la Argentina las ense\u00f1anzas directas de <strong>Arnold Schoenberg<\/strong> -el inventor del atonalismo y de la armon\u00eda moderna-. Inclusive, fue alumno de <strong>Enrique Barenboim (padre de Daniel)<\/strong>, quien a su vez fue disc\u00edpulo directo de <strong>Vicente Scaramuzza<\/strong>, un destacado m\u00fasico italiano que hab\u00eda estudiado con el virtuoso <strong>Franz Liszt<\/strong>, uno de los compositores m\u00e1s importantes del siglo XIX. <mark class=\"hl_gold\">Schifrin era parte de un legado; era para m\u00ed el eslab\u00f3n perdido que tanto anhelaba conocer\u201d<\/mark>.<\/p>\n<div class=\"content-media\">\n<section role=\"button\" class=\"mod-media   \">\n<figure role=\"button\" class=\"mod-figure \"><figcaption class=\"mod-figcaption\"><span class=\"com-text --caption --twoxs\"> Lalo Schifrin y Rod Schejtman compusieron Viva la libertad: &#8220;La sinfon\u00eda no constituye una declaraci\u00f3n pol\u00edtica&#8221;, dice el autor del gran leit motiv de Misi\u00f3n imposible<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/section>\n<\/div>\n<p class=\"com-paragraph   --s\"><strong>-Lalo, \u00bfcree que el paso del tiempo aument\u00f3 cierta nostalgia por la Argentina?<\/strong><\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">Schifrin: -S\u00ed, siento nostalgia, lo que me lleva a crear nuevos recuerdos de la Argentina. Componer junto a Rod Schejtman despert\u00f3 en m\u00ed muy buenos recuerdos de mi tiempo compartido junto al maestro Juan Carlos Paz, que me abri\u00f3 caminos que yo no conoc\u00eda. Lo recuerdo con mucha alegr\u00eda y ojal\u00e1 \u00e9l estuviera aqu\u00ed con nosotros. Tambi\u00e9n me recuerda a la \u00e9poca en que yo trabajaba con Barenboim&#8230; y de todo lo que hice en la m\u00fasica.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"LALO SCHIFRIN -  MISSION IMPOSSIBLE - LIVE\" width=\"1170\" height=\"658\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/fjgjU9C8UUc?wmode=transparent&amp;rel=0&amp;feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\"><strong>-\u00bfQu\u00e9 fue lo primero que cruz\u00f3 por tu cabeza cuando Schifrin dijo: \u201cVenga a Los \u00c1ngeles. No se preocupe por nada, yo ya estuve en su situaci\u00f3n\u201d?<\/strong><\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">Schejtman: -No sab\u00eda exactamente a qu\u00e9 \u201csituaci\u00f3n\u201d se refer\u00eda. Muchas semanas despu\u00e9s, durante nuestras largas charlas de caf\u00e9, despu\u00e9s de haber trabajado todo el d\u00eda en nuestra sinfon\u00eda, me cont\u00f3 sobre aquel d\u00eda que conoci\u00f3 a Dizzy Gillespie. \u201c\u00bfHace cu\u00e1nto que toca jazz? \u00bfEsos arreglos son suyos? \u00bfLe gustar\u00eda venir a trabajar conmigo en Estados Unidos?\u201c. Y Lalo acept\u00f3 inmediatamente la propuesta, y abandon\u00f3 toda su vida en Argentina para trabajar con Gillespie, quien se convertir\u00eda en otro de sus grandes maestros. Exactamente lo mismo sent\u00ed yo cuando Lalo Schifrin me invit\u00f3 a vivir en Los \u00c1ngeles para combinar nuestros estilos musicales, como coautores. No lo pod\u00eda creer. Pero, al mismo tiempo, sent\u00ed una certeza absoluta: toda mi vida me hab\u00eda preparado espec\u00edficamente para componer grandes obras sinf\u00f3nicas, estudiando, trabajando y perfeccionando mi arte d\u00eda tras d\u00eda. Y ahora, como dir\u00eda el mismo Lalo Schifrin citando a Borges, en una frase que me comparti\u00f3 \u00e9l mismo: <mark class=\"hl_gold\">\u201cYo no s\u00e9 si la suerte y el destino son sin\u00f3nimos\u201d.<\/mark><\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\"><strong>-Lalo, de nuestra \u00faltima charla, hace cinco a\u00f1os, recuerdo especialmente esta frase que usted me dijo: \u201cMi vida siempre es una coincidencia\u201d. Pero estoy seguro de que tuvo que haber mucha \u201ccausalidad\u201d en su trayectoria art\u00edstica. \u00bfQu\u00e9 fue lo que m\u00e1s le cost\u00f3 conseguir?<\/strong><\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">Schifrin: -La aceptaci\u00f3n, en todos los planos. Mi carrera reci\u00e9n comienza.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\"><strong>-\u00bfQu\u00e9 diferencias hay entre componer m\u00fasica a los 30 o 40 a\u00f1os y a los 90?<\/strong><\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">Schifrin: -Uno vive componiendo m\u00fasica, porque Dios le ha otorgado ese privilegio tan especial.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\"><strong>-\u00bfSiente que tiene deudas con usted mismo, ya sea en el terreno musical como en el personal?<\/strong><\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">Schifrin: -Ahora siento una gran emoci\u00f3n por el estreno de nuestra nueva obra, que va a traer m\u00e1s energ\u00eda, m\u00e1s gusto, y que <mark class=\"hl_underline\">ser\u00e1 nuestro homenaje a la Argentina.<\/mark><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Lalo Schifrin : Mannix\" width=\"1170\" height=\"658\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/f65VcQkJnTw?wmode=transparent&amp;rel=0&amp;feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\"><strong>-El t\u00edtulo de la sinfon\u00eda tiene hoy un fuerte contenido pol\u00edtico: \u00bfPensaron en eso cuando lo eligieron?<\/strong><\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">Schifrin: -La sinfon\u00eda no constituye una declaraci\u00f3n pol\u00edtica. Es una obra musical.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">Schejtman: &#8211;<mark class=\"hl_underline\">Con Lalo Schifrin no buscamos hacer pol\u00edtica. Buscamos hacer arte.<\/mark> Buscamos hacer historia. A trav\u00e9s de los siglos, los compositores han elevado el esp\u00edritu humano a trav\u00e9s de la m\u00fasica, y nuestra sinfon\u00eda busca transmitir un mensaje de esperanza para esta nueva etapa de la Argentina, que creemos est\u00e1 muy bien representada por su t\u00edtulo. Durante el estreno mundial hist\u00f3rico, que ser\u00e1 interpretado por la <strong>Orquesta Sinf\u00f3nica Nacional<\/strong>, esperamos contar con la presencia de destacadas figuras del pa\u00eds, sin distinci\u00f3n de partido pol\u00edtico. Juntos, estaremos celebrando la libertad de creaci\u00f3n y el poder de la m\u00fasica para unir a una naci\u00f3n. Para una Argentina que jam\u00e1s se rinde, celebraremos con m\u00fasica que honra nuestro esp\u00edritu de resiliencia.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\"><strong>Si hubiera que hacer una descripci\u00f3n de los tres movimientos de la Sinfon\u00eda: \u00bfDe qu\u00e9 hablan cada uno? \u00bfCuentan algo de la Argentina?<\/strong><\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">Schifrin: &#8211;<mark class=\"hl_underline\">Esta sinfon\u00eda es, en parte, un reflejo de m\u00ed, de mis recuerdos y de mis esperanzas para la Argentina, aunque no cuenta una historia concreta<\/mark>. Esta experiencia consisti\u00f3 en combinar mis ideas y vivencias con un punto de vista diferente. Junto al maestro Schejtman unimos nuestras voces y visiones musicales, y hemos compuesto una sinfon\u00eda dedicada a la Argentina y a nuestro optimismo de que sus mejores d\u00edas est\u00e1n por venir. Gran parte de mi m\u00fasica est\u00e1 influenciada por lo que me ense\u00f1\u00f3 personalmente Olivier Messiaen en el Conservatorio de Par\u00eds, y parte de mi disfrute en esta colaboraci\u00f3n fue transmit\u00edrselo a Rod, algo que s\u00e9 que le result\u00f3 profundamente emocionante. Siempre me resulta fascinante observar la forma de pensar y los mecanismos creativos de otros compositores, especialmente cuando se trata de un compositor joven. Espero que esta sea la primera de muchas obras que compongamos juntos y creo que el maestro Schejtman tendr\u00e1 una carrera verdaderamente extraordinaria.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Lalo Schifrin : Op\u00e9ration Dragon (Enter the Dragon)\" width=\"1170\" height=\"658\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/FjoJUFF6fhU?wmode=transparent&amp;rel=0&amp;feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\"><strong>-El estreno estaba pensado inicialmente para el Teatro Col\u00f3n. \u00bfPor qu\u00e9 no se estren\u00f3 all\u00ed?<\/strong><\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">Schejtman: -Dado que la sinfon\u00eda est\u00e1 dedicada al pa\u00eds, se consider\u00f3 especialmente apropiado que la Orquesta Sinf\u00f3nica Nacional tuviera el honor de realizar el estreno mundial en su sede. El Teatro Col\u00f3n guarda un lugar muy especial en el coraz\u00f3n de Schifrin, ya que su padre fue concertino de la Orquesta Filarm\u00f3nica de Buenos Aires durante m\u00e1s de treinta a\u00f1os, y ambos compartimos un gran entusiasmo con que la sinfon\u00eda sea interpretada all\u00ed tambi\u00e9n. Confiamos en que se concrete un concierto especial all\u00ed, en 2026.<\/p>\n<section class=\"border border-bottom border-thin border-neutral-light-100 py-24 mb-32\">\n<div class=\"w-100 flex flex-column gap-4\"><span class=\"text ln-text text-12\">Conforme a <strong> los criterios de<\/strong><\/span><\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&gt;LA NACION&gt;Espect\u00e1culos&gt;M\u00fasica 7 de abril de 2025 06:00 8 minutos de lectura&#8216; Escuchar Nota Dicen que la patria de uno est\u00e1 en la infancia. Y si hubiera que ponerle coordenadas geogr\u00e1ficas, indicar\u00edan el lugar donde transcurrieron aquellos primeros a\u00f1os de vida, hasta la juventud. Lalo Schifrin es aquel m\u00fasico genial que parti\u00f3 de la Argentina [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":34357,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/maxradio923.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34356"}],"collection":[{"href":"https:\/\/maxradio923.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/maxradio923.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maxradio923.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maxradio923.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34356"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/maxradio923.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34356\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maxradio923.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34357"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/maxradio923.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34356"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/maxradio923.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34356"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/maxradio923.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34356"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}