{"id":26185,"date":"2024-11-01T20:00:05","date_gmt":"2024-11-01T23:00:05","guid":{"rendered":"https:\/\/maxradio923.com.ar\/index.php\/2024\/11\/01\/el-exito-con-conexion-n5-la-leyenda-del-guante-negro-y-un-disco-oculto-durante-medio-siglo\/"},"modified":"2024-11-01T20:00:05","modified_gmt":"2024-11-01T23:00:05","slug":"el-exito-con-conexion-n5-la-leyenda-del-guante-negro-y-un-disco-oculto-durante-medio-siglo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/maxradio923.com.ar\/index.php\/2024\/11\/01\/el-exito-con-conexion-n5-la-leyenda-del-guante-negro-y-un-disco-oculto-durante-medio-siglo\/","title":{"rendered":"El \u00e9xito con Conexi\u00f3n N\u00b05, la leyenda del guante negro y un disco oculto durante medio siglo"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<div>\n<p class=\"com-paragraph  --capital --s\">La vida de<strong> Carlos Bisso<\/strong>, en general, ha provocado varias intrigas, para aquellos que cuentan con edad suficiente para decir que escucharon sus discos o lo vieron en vivo. Si acaso no fue suficiente el misterio nunca develado que se guardaba celosamente debajo de su guante negro, <mark class=\"hl_underline\">hoy es posible escuchar en plataformas de m\u00fasica un \u00e1lbum que grab\u00f3 hace medio siglo y que pocos supieron de su existencia.<\/mark><\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">El furor por esas canciones que interpretaba en ingl\u00e9s, un accidente que lo puso en pausa durante un tiempo, la militancia pol\u00edtica de principios de los setenta, el deseo de cantar sus propios temas y un disco que nunca se public\u00f3, en una \u00e9poca de esa Argentina que no dejaba pasar todo aquello que pudiera resultar inconveniente, son parte de una historia que comienza a conocerse a cuentagotas.<\/p>\n<div class=\"content-media\">\n<section role=\"button\" class=\"mod-media   \">\n<figure role=\"button\" class=\"mod-figure \"><figcaption class=\"mod-figcaption\"><span class=\"com-text --caption --twoxs\">Carlos Bisso junto a Pappo<\/span><span class=\"com-text --credit --twoxs\">facebook.com\/carlosbissook<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/section>\n<\/div>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">Y son nada menos que sus hijas las que decidieron contarla con m\u00fasica. Carlos Bisso -el cantante de Conexi\u00f3n N\u00b0 5, aquel de los covers de grandes \u00e9xitos en ingl\u00e9s- grab\u00f3 un disco que nunca lleg\u00f3 a publicar, con un repertorio que tomaba distancia de todo lo que ven\u00eda haciendo. Una rareza dentro de su carrera, que ahora resulta reivindicada por sus herederas. <mark class=\"hl_underline\">El 7 de noviembre, a las 20.30, Mariana y Lucia Bisso presentar\u00e1n esas canciones que su padre grab\u00f3 hace 50 a\u00f1os (cuando todav\u00eda no hab\u00edan nacido) con un recital en vivo,<\/mark> en Rondeman del barrio del Abasto (Lavalle 3177).<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">Durante la segunda mitad de la d\u00e9cada del sesenta, Bisso se hizo famoso cantando temas que en los Estados Unidos o el Reino Unido hab\u00edan sido popularizados por Creedence Clearwater Revival, The Doors o John Rowles, entre tantos otros; una amplia gama que iba del \u201cBaby, Come Back\u201d a \u201cProud Mary\u201d, en una voz que sonaba similar a las afroamericanas de aquellos a\u00f1os. Conexi\u00f3n N\u00b05 comenzaba a crecer hasta que Bisso decidi\u00f3 seguir con un proyecto propio, aunque por el mismo camino. Por eso no se modific\u00f3 el nombre. Fue Carlos Bisso y Conexi\u00f3n N\u00b05 y por all\u00ed, fugazmente, m\u00fasicos como <strong>Pappo <\/strong>y <strong>David Leb\u00f3n<\/strong>.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"CARLOS BISSO CON SU GRUPO CONEXION N\u00b05 -  ORGULLOSA MARY\" width=\"1170\" height=\"878\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/bSxVAzh3LAM?wmode=transparent&amp;rel=0&amp;feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">Si bien en cada disco incluy\u00f3 un par de temas propios, reci\u00e9n durante el primer lustro de la d\u00e9cada del setenta pudo grabar un repertorio de canciones en castellano, propias, de autores conocidos y de otros por descubrir, con una impronta latinoamericanista que se impon\u00eda en aquellos a\u00f1os de fervores sociales y pol\u00edticos. Pero todo qued\u00f3 en un registro y la publicaci\u00f3n de un single. <mark class=\"hl_underline\">El disco, <em>Americano Soy<\/em>, terminado, incluso en su dise\u00f1o de tapa, qued\u00f3 archivado. Mucho tiempo debi\u00f3 pasar para que se conocieran algunos temas in\u00e9ditos de su propia cosecha<\/mark> (\u201cAmericano soy\u201d, \u201cDame compa\u00f1era\u201d, \u201cMuchacha, una noche\u201d), versiones de otros ya famosos (\u201cLos ejes de mi carreta\u201d y un raro arreglo de \u201cMuchacha ojos de papel\u201d) o piezas de artistas ascendentes, como el uruguayo Eduardo Mateo (\u201cQuien te viera\u201d y \u201cMejor me voy\u201d).<\/p>\n<div class=\"content-media\">\n<section role=\"button\" class=\"mod-media   \">\n<figure role=\"button\" class=\"mod-figure \"><figcaption class=\"mod-figcaption\"><span class=\"com-text --caption --twoxs\">Bisso y Conexi\u00f3n N\u00b05 en la tapa de la revista PinAp<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/section>\n<\/div>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">Habr\u00e1 sido por su militancia peronista, en aquellos a\u00f1os turbulentos, o porque el sello discogr\u00e1fico con el que publicaba sus discos no quer\u00eda que cantara en castellano, que nunca vio la luz. \u201cNo ten\u00edamos idea de esas grabaciones hasta que llega Zelmar Gar\u00edn, que nos cuenta que el disco exist\u00eda, con n\u00famero de cat\u00e1logo \u2013dice Mariana Bisso-. Nosotras est\u00e1bamos seguras de que hab\u00eda sido cajoneado en su momento por cuestiones ideol\u00f3gicas. Para poner esto en contexto, a finales de los sesenta los discos no llegaban hasta ac\u00e1 como ahora. Algunos que viajaban tra\u00edan discos, a cuentagotas. Cuando escucharon a mi viejo, que era gran int\u00e9rprete y cantante, a una persona del ambiente se le ocurri\u00f3 que ten\u00eda que cantar esa m\u00fasica que se escuchaba afuera\u201d.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">En apenas cuatro a\u00f1os ten\u00eda seis discos publicados. \u201c<mark class=\"hl_underline\">En todos los discos siempre puso uno o dos temas de su autor\u00eda. Cansado de cantar en ingl\u00e9s y no pudiendo expresar lo que pensaba, decidi\u00f3 grabar este disco<\/mark>\u201d. Mariana y su hermana Luc\u00eda nunca hablaron de esto con su padre. \u201cCreo que fue un dolor tan profundo, que nunca lo mencion\u00f3\u201d. Sin embargo, despu\u00e9s de mucho investigar, revolviendo los arcones familiares, encontraron la tapa y la contratapa de ese disco nunca lanzado. Zelmar Gar\u00edn fue el primero que hizo el trabajo de arque\u00f3logo y se comunic\u00f3 con las hermanas para contarles que ese \u00e1lbum exist\u00eda, y que en los setenta estaba listo para salir, aunque aquello nunca sucedi\u00f3.<\/p>\n<div class=\"content-media\">\n<section role=\"button\" class=\"mod-media   \">\n<figure role=\"button\" class=\"mod-figure \"><figcaption class=\"mod-figcaption\"><span class=\"com-text --caption --twoxs\">La portada del disco de Carlos Bisso Americano Soy, que permaneci\u00f3 oculto durante casi cincuenta a\u00f1os<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/section>\n<\/div>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">\u201cNosotras nos juntamos con toda esa informaci\u00f3n. Y casi al mismo tiempo, descubrimos una caja en la casa de mam\u00e1, donde apareci\u00f3 la tapa del disco y partituras con arreglos. De repente se destapa todo\u201d, dice Mariana. Se crey\u00f3 que, por cuestiones pol\u00edticas, el trabajo de Carlos hab\u00eda sido quemado junto a otros. Sin embargo, en el archivo de Sony se conservaba este material, que se subi\u00f3 a plataformas en 2021.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">\u00bfQu\u00e9 hab\u00eda pasado con Carlos Bisso desde entonces? \u201cEso \u2013dice Luc\u00eda- es lo que se pregunt\u00f3 Zelmar hasta que pudo dar con este material\u201d. Pero todav\u00eda hay una especie de agujero negro, porque <mark class=\"hl_underline\">despu\u00e9s de esa grabaci\u00f3n que nunca se public\u00f3 Bisso dej\u00f3 de cantar profesionalmente<\/mark>.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">Solo en el 78 regres\u00f3 fugazmente, con un simple y dos temas en ingl\u00e9s. \u201cParece que esa era la condici\u00f3n para \u00e9l. Si quer\u00eda volver, ten\u00eda que ser cantando en ingl\u00e9s -recuerda Luc\u00eda-. Luego, en el 82, grab\u00f3 unas baladas muy lindas y logramos acceder tambi\u00e9n a esas canciones. Fue un segundo hallazgo. <mark class=\"hl_underline\">Pap\u00e1 lo grab\u00f3 con un gran esfuerzo econ\u00f3mico, pero tampoco trascendi\u00f3. Creo que ese fue su \u00faltimo intento. Y pienso que ya se sinti\u00f3 fuera de toda movida<\/mark>\u201d.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"A Whiter Shade Of Pale - Ese amigo del alma\" width=\"1170\" height=\"878\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/TCKfdh3Uvao?wmode=transparent&amp;rel=0&amp;feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">El trabajo de las hermanas Bisso no fue sencillo ya que muchos de los que podr\u00edan aportarles informaci\u00f3n no est\u00e1n o tienen m\u00e1s de 80 a\u00f1os, con recuerdos que han tomado el tono sepia del l\u00f3gico paso del tiempo. \u201cPap\u00e1 muri\u00f3 hace 19 a\u00f1os \u2013dice Mariana-, pero cada vez que aparece el apellido habr\u00e1 alguien que lo recuerde. \u2018\u00bfBisso, el de los guantes negros?\u2019, dicen algunos\u201d.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">Otros misterios de su carrera son el accidente que sufri\u00f3 a principios de los setenta y el famoso guante negro que usaba en sus actuaciones. Hubo muchas historias en torno al guante. Se dijo que lo usaba porque ten\u00eda la mano deformada. Otros dijeron que estaba quemada con \u00e1cido, y hubo quienes que especularon con la posibilidad de que ten\u00eda dedos de menos e, incluso, de m\u00e1s. Carlos cantaba, tocaba la guitarra y la pandereta. \u201cDe tanto tocar esa pandereta un d\u00eda ten\u00eda las manos ampolladas \u2013dice su hija mayor- y mi abuela le dijo que no pod\u00eda subir al escenario as\u00ed. Le recomend\u00f3 que se pusiera unos guantes. Los primeros que us\u00f3 eran los de mi abuela. <mark class=\"hl_underline\">Cuando su manager, Gustavo Yankelevich, se enter\u00f3 de las historias que comenzaron a circular sobre los guantes le pidi\u00f3 a mi pap\u00e1 que nunca dejara de usarlos y que, si se lo preguntaban, jam\u00e1s dijera porqu\u00e9 se los pon\u00eda<\/mark>\u201d, se r\u00ede.<\/p>\n<div class=\"content-media\">\n<section role=\"button\" class=\"mod-media   \">\n<figure role=\"button\" class=\"mod-figure \"><figcaption class=\"mod-figcaption\"><span class=\"com-text --caption --twoxs\">Carlos Bisso y el grupo con el que se hizo famoso, Conexi\u00f3n N\u00b05<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/section>\n<\/div>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">\u00bfSus ideas pol\u00edticas le jugaron en contra? \u201cPap\u00e1 fue uno de los pocos que puso la cara y dijo: \u2018Yo, peronista\u2019. Se edit\u00f3 un simple a trav\u00e9s del sello Groove, que lanzaba ediciones econ\u00f3micas \u2013aporta Luc\u00eda-, con una marcha que \u00e9l cant\u00f3. Y no us\u00f3 un seud\u00f3nimo sino su propio nombre. Creo que esto no es un dato menor, en ese momento tan bisagra. De manera directa o indirecta lo dejaron de llamar. Por eso, <mark class=\"hl_underline\">creo que devolverle el lugar que tuvo como cantante y como compositor, nos devuelve a nosotras algo<\/mark>. Nos podemos plantar con una ra\u00edz m\u00e1s s\u00f3lida. Que tiene luz. Y tiene una materializaci\u00f3n concreta con el rescate de las canciones. Est\u00e1n disponibles en plataformas. Ahora vamos a poder dejar de decir \u2018somos las hijas de un artista que seguramente no conozcas\u2019\u201d.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"CARLOS BISSO - AL PODER \/ JUVENTUD ARGENTINA PERONISTA\" width=\"1170\" height=\"658\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/rbMC85nlqFY?wmode=transparent&amp;rel=0&amp;feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">\u201c<mark class=\"hl_underline\">Hay un podcast que arm\u00f3 Zelmar Gar\u00edn, de cinco cap\u00edtulos, donde se rescatan perlas incre\u00edbles: desde una conversaci\u00f3n telef\u00f3nica de mi viejo con [Luis Alberto] Spinetta, hasta lo que cont\u00f3 sobre el accidente<\/mark>\u201d. En la \u00e9poca de mayor auge de sus discos, tuvo un accidente mientras viajaba en un taxi. Un auto choc\u00f3 al taxi, la puerta trasera del lado donde Bisso viajaba se abri\u00f3 y la cabeza del cantante fue a dar contra el asfalto. Lleg\u00f3 al hospital en estado de coma y tuvo un paro cardiorespiratorio. Pudo recuperarse, pero logro volver a la actividad reci\u00e9n despu\u00e9s de un a\u00f1o y medio.<\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">Las hermanas Bisso cantan, pero no lo hace como d\u00fao. Alguna vez lo hicieron -con un cl\u00e1sico del rock que cantaba Carlos-, en un programa de concurso de talentos, pero no con el fin de competir en un certamen sino para homenajear a su padre. De hecho, en el panel de jurados hab\u00eda m\u00fasicos como Alejandro Lerner, que muy bien conoc\u00edan a Carlos Bisso. \u00c9sta (la del show en Rondeman) ser\u00e1 una nueva oportunidad para recordarlo como artista, con un repertorio muy concreto y absolutamente desconocido, que se puede \u201cespiar\u201d en plataformas de m\u00fasica.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"So\u00f1ando por cantar - Mariana y Luc\u00eda Bisso cantaron Proud Mary\" width=\"1170\" height=\"878\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/1cmL4zGP0Fk?wmode=transparent&amp;rel=0&amp;feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p class=\"com-paragraph   --s\">\u201cDesde que pap\u00e1 muri\u00f3 [en 2005] viene dando se\u00f1ales concretas \u2013dice Mariana-. Por eso tanto Luc\u00eda como yo estamos convencidas de que esto que estamos haciendo viene avalado o delineado por \u00e9l. Es encontrarnos con un pap\u00e1 nuevo y con un artista que no sab\u00edamos que hab\u00eda sido. Para nosotras era una persona que hab\u00eda sido m\u00fasico y que hac\u00eda m\u00fasica en casa, todos los d\u00edas. Hab\u00eda sido famoso, pero para nosotros era el que se levantaba para hacerte el desayuno y llev\u00e1rtelo a la cama, el que iba a las reuniones del colegio y te llevaba a los cumplea\u00f1os. Creo que <mark class=\"hl_underline\">ten\u00eda esas cosas del artista que no hab\u00eda podido expresar todo lo que hab\u00eda querido. Pero, para nosotras, era el pap\u00e1 amoroso<\/mark>. Cuando encontramos todo esto, este discazo, pensamos que Carlos Bisso vuelve a nacer con este disco\u201d.<\/p>\n<section class=\"border border-bottom border-thin border-neutral-light-100 py-24 mb-32\">\n<div class=\"w-100 flex flex-column gap-4\"><span class=\"text ln-text text-12\">Conforme a <strong> los criterios de<\/strong><\/span><\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La vida de Carlos Bisso, en general, ha provocado varias intrigas, para aquellos que cuentan con edad suficiente para decir que escucharon sus discos o lo vieron en vivo. Si acaso no fue suficiente el misterio nunca develado que se guardaba celosamente debajo de su guante negro, hoy es posible escuchar en plataformas de m\u00fasica [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":26186,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/maxradio923.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26185"}],"collection":[{"href":"https:\/\/maxradio923.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/maxradio923.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maxradio923.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maxradio923.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26185"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/maxradio923.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26185\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maxradio923.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26186"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/maxradio923.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26185"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/maxradio923.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26185"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/maxradio923.com.ar\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26185"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}